カテゴリー別アーカイブ: 音楽

ベトナムにもHKTというアイドルグループがいる話

AKB48の名前はベトナム人にも知られており、指原莉乃のHKT48への移籍もベトナム語の若者向けサイト(Kenh14)上でニュースになっていました。

当時、そのニュースのコメント欄でHKTに反応するベトナム人がかなり多くいたため、疑問に思って調べた所、ベトナムにもHKTという男性アイドルグループがいることが分かりました。

どちらかといえば、ヴィジュアル系ですね。なんだか風紀が乱れています。

しかし、しばらくして再び検索したらこのように韓流系になっていました。(サランヘヨとか言ってる。)

これは、韓国のアイドルsuperjunior-TのRokugoHKTヴァージョンです。はっかーてー!はっかーてー!というのはHKTのベトナム語読みです。

ちなみに彼ら、なぜか中国版Twitter、微博(ウェイボー)でバズったことがあります。

P.S.ブーツ買った。

個人的に好きなV-POP全5曲+αの話

今日は、私が個人的に好きなV-POPを紹介します。

実は、V-POPの中から個人的に好きな曲が見つかるのは結構稀なのですが、それでもいくつかお気に入りがあるので紹介します。

1,Là Con Gái Thật Tuyệt
歌手は1990年生まれのKhởi My(コーイ ミー)。バラード系の曲。女の子(の人生)って本当に素晴らしい☆みたいな曲です。

2,My boy
こちらもKhởi Myの曲です。アップテンポ系統。ダンス付き。間奏にラップ付き。あと、結構韻が踏まれている歌詞です。

3,Hey boy
同じくKhởi Myの曲。アップテンポ系統。0:54、1:41、2:58に出てくる♪Mây trôi nhanh, hoa như long lanh(マイチョーイニャイン、ホアーニューロンライン:雲は速く流れ、花は光り輝くよう)というフレーズの音韻がきれいで好きです。

4,Vẫn Yêu Như Ngày Nào
こちらはSĩ Thanh(シー タイン)が歌う曲。
Vẫn Yêu Như Ngày Nàoの訳は…「相変わらずあなたのことをまだ愛してるわ」といったところでしょうか。サビ部分がVà vẫn yêu như ngày nào (oh) nào (oh) nào (oh)の繰り返しなので、「ヴァー ヴァン いぇう にゅー がい なお なお なお」というフレーズを暗記して唱えていればなんだかベトナム語の歌が歌えているような気分になれます。あとはサビ部分のダンスをマスターすれば完璧です。

5,Nếu Như Anh Đến
1994年生まれのVăn Mai Hương(ヴァン マイ フオン)が歌う曲。結構人気の曲です。タイトルは「もしあなたが来るようなら」という感じです。

+α

2012年頃に流行っていた(気がする)曲

Nhật Ký Của Mẹ
タイトルは「母の日記」。一時期ハノイの色々なところから聴こえてきました。砂絵は見ごたえあり。

この記事を書いている最中に見つけたいい感じの曲

Chảnh Dễ Thương
ガールズファッション系MV。

Môi xinh
イマドキベトナムリア充のかほりMV。うさぎかわいい。

P.S.お雑煮は四角餅にすまし汁。里芋や大根をいれる。